Ugrás a tartalomhoz

A holló (film, 2012)

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A holló
(The Raven)
2012-es amerikai film

A film hazai plakátja
A film hazai plakátja
RendezőJames McTeigue
ProducerMarc D Evans
Trevor Macy
Aaron Ryder
Műfaj
ForgatókönyvíróBen Livingston
Hannah Shakespeare
FőszerepbenJohn Cusack
Luke Evans
Alice Eve
Brendan Gleeson
ZeneLucas Vidal
OperatőrDanny Ruhlmann
VágóNiven Howie
Gyártás
GyártóFilmNation Entertainment
Relativity Media
Amontillado Productions
Endgame Entertainment
Poe Producciones
OrszágUSA
Nyelvangol
Forgatási helyszínBudapest
Játékidő111 perc[1]
Költségvetés26 millió amerikai dollár[2]
Képarány2,35:1
Forgalmazás
ForgalmazóRelativity Media[3][4]
Magyarország Big Bang Media
BemutatóEgyesült Királyság 2012. március 9.
USA 2012. április 27.
Magyarország 2012. május 17.
KorhatárTizenhat éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel29,7 millió $[5]
További információk
SablonWikidataSegítség

A holló (eredeti cím: The Raven) 2012-ben bemutatott amerikai bűnügyi-thriller, melynek rendezője James McTeigue, forgatókönyvírója Ben Livingston és Hannah Shakespeare, producerei Marc D. Evans, Trevor Macy és Aaron Ryder.[6] A főszerepben John Cusack, Alice Eve, Brendan Gleeson és Luke Evans látható.

A filmet 2012. március 9-én adták ki Kanadában, Írországban és az Egyesült Királyságban, április 27-én az Amerikai Egyesült Államokban és május 17-én Magyarországon. Általánosságban negatív értékeléseket kapott a kritikusoktól, Lucas Vidal vizuális effektjeit dicsérték, azonban a színészi alakításokat és a cselekmény fordulatait kritizálták.

Rövid történet

[szerkesztés]

Rejtélyes gyilkosságok történnek, melyek az Edgar Allan Poe műveiben leírt bűnesetekre hasonlítanak, ezért a rendőrségi nyomozásba az író is belekeveredik.

Cselekmény

[szerkesztés]

A 19. századi Baltimore-ban egy meggyilkolt nőt találnak a padlóra borulva a lakásán, amely belülről be van zárva. Miközben a rendőrök a gyilkos menekülési útvonalát keresik, a kéményben egy második holttestre bukkannak, amelyet az áldozat 12 éves lányaként azonosítanak. Egy híres nyomozót, Emmett Fields-et (Luke Evans) hívják a nyomozáshoz, aki felfedezi, hogy a bűntény hasonlít egy kitalált gyilkosságra a Gyilkosságok a Morgue utcában című novellában, amelyet egyszer olvasott.

Edgar Allan Poe írót (John Cusack) hozzák Fieldshez kihallgatásra. Miután megtalálják Griswold, Poe riválisának holttestét, amelyet egy inga vágott ketté (mint Poe A gödör és az inga című novellájában), a páros arra következtet, hogy valaki gyilkosságokat rendez Poe történetei alapján. Edgar szerelmét, Emily Hamiltont (Alice Eve) elrabolják az apja (Brendan Gleeson) álarcosbálján, mint amilyenről Poe A vörös halál álarca című művében olvashatunk. A gyilkos egy üzenetben gúnyolódik Poe-val, követelve, hogy Edgar írjon és adjon ki egy új történetet. Poe lakását felgyújtják azok, akik szerint a gyilkosságokat újságírói céljaira használja fel, és kénytelen Fieldshez költözni.

A gyilkosnak egy Az Amontillado hordója című novellára utaló nyomára Poe és Fields több rendőrrel együtt átkutatja a város alatti alagutakat, és felfedezik egy Emily-nek öltözött férfi befalazott holttestét. A férfiról kiderül, hogy tengerész, és a testén lévő nyomok az üldözőket a Szent Kereszt Római Katolikus Templom-hoz vezetik, ahol egy üres sírt készítettek elő Emily nevével. Amikor a rendőrök megpróbálják betörni a templom ajtaját, a gyilkos megtámadja és megöli az egyik rendőrt, majd lelövi és megsebesíti Fields-et. Poe lóháton üldözőbe veszi, de a gyilkos elmenekül.

Poe egy újságcikket ír, amelyben felajánlja az életét Emily életéért. Reggel a szobalány átadja Poe-nak a gyilkos levelét, amelyben elfogadja a feltételeit, de a levelet már jóval azelőtt kézbesítették, hogy az újságot kiosztották volna. Poe ebből rájön, hogy a gyilkosnak az újságnál kell dolgoznia, ezért rohan, hogy ezzel szembesítse a szerkesztőjét, Henryt (Kevin McNally), de Henry már halott, mellette egy másik üzenet hever.

A gyilkos az újság gépírója, Ivan Reynolds (Sam Hazeldine), aki gratulál Poe-nak és megkínálja egy itallal. Ivan megpróbál beszélgetni Edgarral, de Poe Emily tartózkodási helyét követeli. Ivan kiönt egy fiola mérget, és megígéri, hogy úgy fejezi be a történetet, ahogy Poe megírta. Poe beleegyezik, és megissza a folyadékot. Ivan idézi a The Tell-Tale Heart-ot, és ebből Poe megtudja, hogy Emily a nyomdai padló alatt rejtőzik. Amikor a gyilkos távozik, Poe utolsó erejével feltépi a padló egy hamis részét, és kinyit egy csapóajtót, amely Emily börtönébe vezet.

Poe megmenti Emilyt, és megható pillanatot töltenek együtt, mielőtt Poe-t a mentő elviszi. A mérgezéstől félrebeszélve Edgar egy parki padhoz vánszorog, hogy ott haljon meg. Egy parkban sétáló férfi felismeri benne a híres írót, és megkérdezi, jól van-e. Poe csak annyi erőt tud összeszedni, hogy azt mondja: Mondd meg Fieldsnek, hogy a vezetékneve Reynolds.

Később, amikor Fields a kórházban megnézi Poe holttestét, a kezelőorvos nem tudja megmondani neki a halál pontos okát, de megemlíti, hogy az író összefüggéstelenül beszélt, és ragaszkodott hozzá, hogy „a vezetékneve Reynolds”. Fields elgondolkodik a mondat jelentésén, és lassan összekapcsolja a pontokat.

Ivan Párizsban leszáll a vonatról. Miközben egy hordár viszi a csomagjait, Ivan bemászik egy kocsiba, és szembesül Fieldsszel. A nyomozó felé veti magát, Fields pedig közvetlen közelről lelövi.

Szereplők

[szerkesztés]
Szerep Színész Magyar hang[7]
Edgar Allan Poe John Cusack Fekete Ernő
Emmett Fields felügyelő Luke Evans Dévai Balázs
Emily Hamilton Alice Eve Földes Eszter
Charles Hamilton kapitány Brendan Gleeson Várkonyi András
John Cantrell Oliver Jackson-Cohen Fehér Tibor
Eldridge kapitány Jimmy Yuill Barbinek Péter
Henry Maddux Kevin McNally Csankó Zoltán
Ivan Reynolds Sam Hazeldine Makranczi Zalán
Mrs. Bradley Pam Ferris Bókai Mária
Percy Dave Legeno Rosta Sándor
Reagan Brendan Coyle Kapácsy Miklós

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a The Raven (2012 film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. The Raven. bbfc.co.uk. British Board of Film Classification, 2012. január 9. (Hozzáférés: 2021. május 30.)
  2. Movie Projector: 'Five-Year Engagement' expected to reach altar first. Latimesblogs.latimes.com, 2012. április 26. (Hozzáférés: 2021. május 30.)
  3. The Raven. Relativity Media. [2012. június 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 15.)
  4. Nathan Clark: The Raven. The Washtenaw Voice, 2012. május 7. [2012. június 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 15.)
  5. 'The Raven (2012). Box Office Mojo. Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2021. május 30.)
  6. "Luke Evans and Alice Eve in James McTeigue’s The Raven" Archiválva 2010. október 31-i dátummal a Wayback Machine-ben.. HollywoodTrailers.net. Retrieved 2011-07-22.
  7. ISzDb - A holló (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. május 30.)

További információk

[szerkesztés]